Hoe het werkt

Selectieregels · configuratie v3

De coalitieset is een feit; de onderwerpenlijst en de gewichten zijn een redactionele keuze. Daarom staan ze hier volledig, en komt elke nieuwe versie in het publieke logboek.

Filters (vallen altijd af): bijna unaniem (minderheid ≤ 2 bij ≥ 80 geteld) tenzij "ontraden" of "onaanvaardbaar"; en "overbodig/ontijdig" met een score onder 25.

Coalitie: D66, VVD, CDA.

Onderwerpenlijst: asiel, immigratie, migratie, defensie, navo, oekraïne, oekraine, begroting, belasting, accijns, stikstof, wonen, huur, zorg, eigen risico, wantrouwen, afkeuring, kabinet, grondwet, gaza, pensioen.

Tellen: bij een stemming per fractie telt de fractiegrootte; bij een hoofdelijke stemming telt elk Kamerlid één keer. Als datum telt de dag van de Kamerstemming. Mede-indieners tellen als indiener. "Wet" telt alleen als het soort zaak wetgeving is, niet als het woord in de dossiernaam staat.

Motietekst: "verzoekt de regering" en "spreekt uit" zoeken we in het dictum van de motie: het stuk waarin de Kamer iets vraagt of uitspreekt. De tekst komt van officielebekendmakingen.nl of van de Tweede Kamer. Ontbreekt de tekst, dan tellen deze twee criteria niet mee en staat dat bij de stemming. Bijna elke motie bevat "verzoekt de regering", dus dat criterium maakt weinig verschil.

Versies van de regels: v3 (sinds 27 oktober 2026) · v2 (sinds 4 oktober 2026). Elke nieuwe versie staat in het logboek.

Hulp: eenvoudiger Nederlands (AI)

Bij moties en amendementen met een Kamerstemming vanaf 1 september 2026 staat achter het vraagteken rechtsboven op de kaart dezelfde tekst in eenvoudiger Nederlands (taalniveau B1). Is er precies één verzoek, dan kun je ook op de zin bovenaan tikken voor de eenvoudige versie; de kaart heeft dan het label "B1 · AI". Er staat altijd bij dat de tekst met AI is gemaakt. Bij verschil geldt het origineel (onder Meer info).

Hoe de teksten gemaakt worden. De vereenvoudigingen worden niet gemaakt op het moment dat je kijkt. Op dit moment maakt een AI-assistent buiten de server ze: die krijgt per stuk de openbare Kamertekst en precies dezelfde instructie (de prompt hieronder, versie hulp-v1). De resultaten worden daarna op de server ingelezen en gaan daar door dezelfde automatische controles als wanneer de server ze zelf zou maken. Wat niet slaagt, wordt niet getoond. De server stuurt geen stemmen of persoonsgegevens naar de assistent: alleen openbare Kamerteksten.

Status: goedgekeurd: 31 · afgekeurd door de controles: 0 · verborgen na meldingen: 0 · meldingen "klopt niet": 0. Gemaakt door: box-handmatig (claude-opus-5-5): 21, box-handmatig (ai-assistent-box): 9, ai-assistent-box (ai-assistent-box): 1. Zelf maken op de server: uit (geen aanbieder ingesteld (hulp.provider)).

Controles. Een vereenvoudiging wordt alleen getoond als alle automatische controles slagen:

• getallen: precies dezelfde getallen, bedragen, jaartallen en data als in de brontekst (telwoorden tellen mee), niets nieuws;
• namen: alle eigennamen en afkortingen uit de brontekst komen terug, er komen geen nieuwe bij en er worden geen indieners of partijen genoemd;
• ontkenningen: evenveel keer niet, geen, nooit, niets, niemand, nergens, noch en zonder;
• verzoekpunten: bij een motie precies evenveel verzoeken of uitspraken als in het dictum;
• kleurende woorden: geen woorden als helaas, terecht, eindelijk, fors, enorm of belangrijk, tenzij ze in de brontekst staan (vaste lijst van 76 woorden);
• lengte: tussen 0,4 en 1,3 keer de lengte van de brontekst, hoogstens 450 woorden;
• trouwcheck: bij maken op de server laat een tweede, aparte aanroep het model alleen beoordelen of de vereenvoudiging trouw is aan de bron; bij teksten van buiten de server leest de assistent zelf na, en dat staat in het logboek als "niet op de server" (geen harde controle).

Elke vereenvoudiging, goedgekeurd of afgekeurd, staat in het publieke logboek, met het gebruikte model en de versie van de instructie. Na 3 meldingen "klopt niet" wordt een vereenvoudiging verborgen tot de redactie ernaar heeft gekeken. Een nieuwe versie van de instructie betekent dat alle vereenvoudigingen opnieuw worden gemaakt.

Je herschrijft een officiële tekst van de Tweede Kamer (een motie of een amendement) in eenvoudig Nederlands op taalniveau B1. De tekst verschijnt op een neutrale stemwebsite, direct onder het origineel.

Regels:
1. Blijf volledig trouw aan de brontekst. Voeg niets toe: geen achtergrond, geen uitleg van buiten de tekst, geen gevolgen, geen voorbeelden.
2. Laat niets weg dat inhoud heeft. Elke overweging en elk verzoek komt terug, in dezelfde volgorde.
3. Geef geen oordeel. Gebruik geen woorden die iets goed of slecht laten klinken (zoals gelukkig, helaas, terecht, eindelijk, fors, enorm, belangrijk), tenzij dat woord in de brontekst staat.
4. Neem alle getallen, bedragen, jaartallen, data, namen van wetten, regelingen, organisaties en plaatsen, en alle afkortingen precies over zoals ze in de brontekst staan. Schrijf getallen zoals de brontekst ze schrijft.
5. Neem ontkenningen precies over (niet, geen, nooit, niets, niemand, zonder). Draai niets om en voeg geen ontkenning toe.
6. Noem geen Kamerleden en geen partijen, ook niet de indieners.
7. Gebruik korte zinnen (liefst hoogstens 15 woorden), gewone woorden en actieve zinnen. Leg een moeilijk woord uit met woorden uit de tekst zelf, niet met nieuwe informatie.
8. Schrijf "de Kamer" voor de Tweede Kamer en "de regering" voor de regering.

Antwoord alleen met JSON, zonder andere tekst, in deze vorm:
{"uitleg": ["zin", "zin"], "verzoeken": ["verzoek", "verzoek"]}
- "uitleg": de overwegingen (waarom de Kamer dit vraagt), in de volgorde van de brontekst.
- "verzoeken": bij een motie precies één item per verzoek of uitspraak van de Kamer (elk deel dat begint met bijvoorbeeld "verzoekt", "spreekt uit", "roept op" of "draagt op"), in dezelfde volgorde. Bij een amendement: wat het amendement verandert, één item per onderdeel.

Soort stuk: {soort}
Aantal verzoeken of uitspraken in de brontekst: {aantal}

Brontekst:
{tekst}

Je controleert of een vereenvoudigde tekst trouw is aan een officiële tekst van de Tweede Kamer. Je krijgt de brontekst en de vereenvoudiging.
De vereenvoudiging is NIET trouw als er iets is toegevoegd, iets met inhoud is weggelaten, iets is omgedraaid, iets positiever of negatiever klinkt dan in de brontekst, of als er een Kamerlid of partij wordt genoemd.
Antwoord alleen met JSON, zonder andere tekst: {"trouw": true of false, "problemen": ["korte omschrijving", ...]}